„Der Leser“ ist „geschlechtsneutral“, da es in der deutschen Sprache einen Unterschied zwischen Genus (grammatikalisches Geschlecht) und Sexus (biologisches Geschlecht) gibt. „Leser“ ist ein Maskulinum, und daher ist der dazugehörige Artikel eben „der“. Das ist so, das war so, und das wird in absehbarer Zeit auch so bleiben, da können Feministen noch so sehr auf die Barrikaden gehen! :)

Die Redaktion macht mit ihrer Entscheidung meiner Meinung und der Grammatik nach alles richtig!

Kann bestätigen, dass der Duden Korrektor sehr nützlich ist und viel mehr Fehler erkennt als die integrierte Lösung. Ab Version 6.0 ist auch das Problem passé, dass der Computer bei der Korrektur enorm ausgebremst wird. Also auf jeden Fall zu dieser Version greifen, denn im Handel geistern auch noch viele 5.0-Versionen herum.

Als Mann,
fühle ich mich beim Lesen von Artikeln, deren Autoren unter Weglassung aller sprachlicher Harmonie so krampfhaft um Geschlechtsneutralität bemüht sind, oftmals abgegrenzt.
Wenn also ein Artikel mit "Liebe Leser und Leserinnen" beginnt, interpretiere ich das als eine Ansprache, die sich vorrangig an Frauen richtet, da außer der geschlechtsneutralen Anrede, nur die lesenden Frauen begrüßt werden. Mann fühlt sich unerwünscht und fehl am Platze.

Künstliche Wortschöpfungen wie:
"Liebe Lesin und lieber Leser" oder
"Liebe Lesinnen und Leserer"
klängen zwar seltsam, würden aber niemanden ausgrenzen.

Als Frau,
fühlte ich mich bei modernen, nach politischer Korrektheit strebenden Ansprachen, allerdings vor den Kopf gestoßen:
Bei Berufsbezeichnungen, die in alten Zeiten den Männern vorbehalten waren (Schreiner, Holzfäller, Schlosser...), ist der maskuline Genus ja sehr häufig zu finden. Würde ich als weiblicher Schreiner mit "Liebe Schreiner und Schreinerinnen" angesprochen, klänge das in meinen Ohren so, als wolle man explizit darauf hinweisen, dass sich unter den Angesprochenen außer den "normalen" Schreinern auch einige Frauen befinden - so, als wäre es etwas besonderes als Frau des Schreinerns mächtig zu sein.
Beim Worte "Leserin" hätte ich den Eindruck, da wolle jemand darauf hinweisen, ich sei, obwohl weiblich, doch lesekundig.

mvh Ralf

Beim Betrachten des Bildes von Gilles Tran könnte einem glatt der Kitt aus der Brille fliegen, wenn man denn eine tragen würde. (Wie viel Arbeitszeit muss wohl ein versierter povray-Kenner investieren um ein annähernd vergleichbares Ergebnis zu erzielen?) Marcel Jakobs - herzlichen Dank für den interessanten Bericht, der auch ein Beispiel beinhaltet, das zu allem Überfluss auch noch auf Anhieb funktioniert und so in der Lage ist dem Anfänger ein kleines Erfolgserlebnis zu liefern.